Zaključni račun proračuna Občine Jesenice

Predlog zaključnega računa proračuna je predstavil župan mag. Peter Bohinec. Poudaril je, da zaključni račun ni le pregled številk, temveč odraz dela občine in prizadevanj za razvoj ter kakovost življenja občank in občanov.

V letu 2025 je občina ustvarila 24,48 milijona evrov prihodkov, kar predstavlja dobrih 90,3 odstotka načrtovanih sredstev, odhodki pa so znašali 26,82 milijona evrov oziroma 86 odstotkov načrtovanega. Največ sredstev je bilo namenjenih tekočim transferom, skoraj 12 milijonov evrov, predvsem za vrtce, šole, društva, socialne programe in druge javne storitve. Tekoči odhodki so znašali 7 milijonov evrov.

Nižji prihodki so predvsem posledica zamika izplačila sredstev iz državnih in evropskih virov v leto 2026 (2 milijona evrov oz. 41 odstotkov plana), med drugim za prenovo dela Zdravstvenega doma (ZD) Jesenice (stavbe na Cesti maršala Tita 78a) in za sanacijo plazov nad Koroško Belo. Občina se je v letu 2025 zadolžila v načrtovani vrednosti 2,78 milijona evrov, hkrati pa del dolgov tudi odplačala (926.000 evrov). Konec leta je imela na računu približno 1,9 milijona evrov.

Investicije

V letu 2025 je občina načrtovala 67 projektov. Po vseh prerazporeditvah je bilo za investicije na voljo 11 milijonov evrov, realizacija pa je dosegla skoraj 8 milijonov evrov oziroma 73 odstotkov. Nižja poraba je predvsem posledica časovnih zamikov pri večjih projektih, pri čemer se sredstva prenašajo v leto 2026.

Pri posameznih projektih so razlike precejšnje. Projekt Odlagališče Mala Mežakla je bil realiziran v približno tretjini načrtovanega, saj se gradnja nadaljuje letos. Urejanje območja OPPN Partizan je doseglo 65 odstotkov, zaključek del pa je predviden letos. Zamiki so nastali tudi pri obnovi vodovodnega omrežja Završnica in Peričnik ter pri urejanju otroških igrišč, predvsem zaradi priprave dokumentacije in sofinanciranja.

Na drugi strani je prenova dela ZD Jesenice že v zaključni fazi. Pri gradnji kanalizacije so nekateri deli že končani, preostanek pa se nadaljuje letos. Rekonstrukcija ceste Jurč je zaključena.

Nekateri projekti se v letu 2025 niso začeli (npr. ureditev ledene ploskve v Športni dvorani Podmežakla, obnova Ruardove graščine in rekonstrukcija mostov), medtem ko je več kot polovica projektov dosegla 90-odstotno izvedbo. Pri 13 projektih je bila poraba višja od načrtovane, kar je občina pokrila s prerazporeditvami znotraj proračuna (npr. letovišče Pinea v Novigradu in Vrtec Jesenice – enota Julke Pibernik).

Največ sredstev je bilo namenjenih prometu in prometni infrastrukturi (1,65 milijona evrov), sledijo zdravstveno varstvo (1,2 milijona evrov) ter prostorsko načrtovanje in komunalna dejavnost (nekaj več kot milijon evrov). Investicije je občina financirala z lastnimi sredstvi, zunanjimi viri in zadolževanjem.

Med pomembnejšimi izvedenimi ukrepi so bili tudi uvedba novega finančno-računovodskega programa v občinski upravi, obnova 13 občinskih stanovanj in izboljšave v večnamenski dvorani na Blejski Dobravi ter v Kulturnem domu na Hrušici.

Občinski svet je zaključni račun proračuna za leto 2025 potrdil.

Pravilnik o obratovalnem času prehrambnih obratov na območju občine Jesenice

Predlog pravilnika o obratovalnem času prehrambnih obratov je predstavila direktorica občinske uprave mag. Vera Djurić Drozdek. Pojasnila je, da je namen pravilnika uskladitev z novo zakonodajo na področju gostinstva. Nov zakon in državni pravilnik, ki veljata od začetka leta 2026, občinam nalagata, da svoje akte pravočasno prilagodijo novim predpisom.

Gostinci bodo po novem redni obratovalni čas večinoma določali sami, brez soglasja občine, medtem ko bo za podaljšani obratovalni čas soglasje še vedno potrebno. Občina bo določila pogoje za podaljšanje, pri čemer bo upoštevala tudi potrebe lokalnega okolja prebivalk in prebivalcev.

Predlog pravilnika ureja tudi enkratna podaljšanja obratovalnega časa ob prireditvah in pogoje za premične prehrambne obrate, kot so stojnice in vozila s hrano. Predvideva tudi možnost odvzema soglasja v primeru kršitev.

V stanovanjskih območjih bo obratovanje prehrambnih obratov praviloma potekalo med 6. in 22. uro. Gostinci pa bodo lahko z vlogo zaprosili za podaljšanje obratovalnega časa med 5. in 6. uro zjutraj ter med 22. in 1. uro. Za prehrambne obrate, ki so na mednarodnih mejnih prehodih in ob avtocestah, pa bodo gostinci lahko zaprosili za obratovanje, ki bo potekalo neprekinjeno.

Kot je še izpostavila direktorica, je cilj pravilnika zagotoviti jasna in zakonita pravila, hkrati pa omogočiti razvoj dejavnosti in ohranjati ravnotežje med interesi gostincev ter kakovostjo življenja občank in občanov.

Svetniki in svetnice so pravilnik sprejeli

Odlagališče Mala Mežakla: finančni načrt in tveganja v 2026

Predlog sklepa o potrditvi finančnega načrta in načrta tveganj, ki so povezana z obratovanjem odlagališča Mala Mežaklaza leto 2026 je predstavil direktor javnega komunalnega podjetja Jeko Uroš Bučar. Pojasnil je, da mora upravljavec odlagališča v skladu z zakonodajo zagotoviti finančno jamstvo za izvajanje vseh predpisanih okoljskih ukrepov med obratovanjem.

To jamstvo mora zagotoviti Jeko, ki upravlja odlagališče. Za leto 2026, ko že potekajo postopna zapiralna dela, je kot najprimernejša oblika predvidena izjava upravljavca. Ta pomeni, da ima podjetje v svojem finančnem načrtu rezervirana sredstva, namenjena izpolnjevanju obveznosti, povezanih z odlagališčem.

Direktor je poudaril, da so sredstva za ta namen že zagotovljena, Poleg izjave morata biti potrjena tudi finančni načrt za leto 2026 in načrt obvladovanja tveganj. Če podjetje izjave ne bi predložilo, bi bilo treba sredstva zagotoviti iz proračunov občin solastnic (občin Jesenice, Kranjska Gora, Žirovnica).

Razprava

Svetnik je želel izvedeti, kdaj bodo začeli odlagati odpadke na 3. polju. Direktor je odgovoril, da naj bi bila dela zaključena do leta 2026, odlaganje pa naj bi se začelo v začetku leta 2027.

Svetnice in svetniki so sklep potrdili. Ta začne veljati, ko ga potrdijo vsi Občinski sveti občin solastnic. 

Občinska celostna prometne strategije Občine Jesenice

Uvodno obrazložitev predloga občinske celostne prometne strategije sta podali mag. Valentina Gorišek, vodja Oddelka za okolje in prostor Občine Jesenice, in Tjaša Podgornik Polenčič iz novogoriškega podjetja B22, ki je vodilo pripravo strategije. Pojasnili sta, da je občina že leta 2017 sprejela Celostno prometno strategijo, ki jo je zdaj treba posodobiti.

Občina se še vedno sooča z naraščajočim prometom, zastoji in težavami s parkiranjem, zato nova strategija prinaša posodobljene cilje in ukrepe. Dokument bo tudi podlaga za pridobivanje evropskih in državnih sredstev za projekte na področju trajnostne mobilnosti.

Cilj strategije je zmanjšati uporabo osebnih avtomobilov, okrepiti javni promet, hojo in kolesarjenje, kar bo prispevalo k boljši kakovosti zraka, večji prometni varnosti – zlasti za pešce in kolesarje.

Strategija predvideva tudi razbremenitev mestnega središča, ureditev območij brez prometa in boljšo povezanost občine. Ključni poudarek je na trajnostnem razvoju, ki prispeva k bolj zdravemu, varnemu in vključujočemu življenju občank in občanov.

Razprava

Svetnico je vprašala, ali je možna prijava projektov v povezavi z aktualnim državnim projektom Nadgradnja železniškega vozlišča Jesenice. Podgornik Polenčičeva je pojasnila, da je treba spremljati aktualne razpise in se glede na pogoje odločati o prijavah. Ob tem je svetovala, naj se občina za vsa vprašanja o konkretnih razpisih obrne na pristojno ministrstvo ali drugo institucijo, ki objavlja razpis.

Občinski svet je strategijo sprejel.

Ocena izvajanja občinskega programa varnosti za leto 2025

Oceno izvajanja občinskega programa varnosti je predstavil Gregor Jarkovič, vodja Medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Jesenice, Gorje, Kranjska Gora in Žirovnica. Pojasnil je, da gre za redno letno oceno stanja varnosti, s katero preverjajo tudi uspešnost delovanja občinskih in državnih organov.

Ocena temelji na poročilu policije, delu medobčinskega inšpektorata in redarstva ter drugih občinskih služb. Ugotovitve so podlago za načrtovanje prihodnjih nalog in ukrepov na področju varnosti.

Strateški cilji programa ostajajo nespremenjeni, saj odražajo dolgoročne potrebe lokalne skupnosti, operativni ukrepi pa se po potrebi prilagajajo.

Kot je poudaril Jarkovič, sta policija in medobčinsko redarstvo svoje naloge izvajala dobro in v predvidenem obsegu. Službe so tesneje sodelovale ob večjih prireditvah ali preventivnih akcijah, v preteklem letu pa ni bilo izrednih varnostnih dogodkov, ki bi zahtevali dodatne ukrepe.

Razprava

Svetnik je pohvalil povezovanje redarjev s policijo in spodbudil k nadaljnjemu sodelovanju. Ob tem je opozoril, da ni le območje Stare Save tarča vandalizma, prekrškov ali kaznivih dejan, temveč tudi drugi deli občine npr. Slovenski Javornik. Jarkovič se je zahvalil za informacijo in zagotovil, da bodo redarji povečali prisotnost tudi tam.

Občinski svet je oceno potrdil.