Obvestila za javnost

Kabinet župana Občine Jesenice so danes obiskali učenci OŠ Poldeta Stražišarja Jesenice, ki nam vsako leto prinesejo ročno izdelane prednovoletne voščilnice. V službeni odsotnosti župana jih je sprejel direktor občinske uprave dr. Gregor Hudrič, s katerim so učenci prijetno pokramljali in mu razložili več o njihovi šoli in šolskih obveznostih, hkrati pa mu razkrili skrivnost ali dve o zanimivem programu, ki ga pripravljajo na njihovi novoletni prireditvi. Ta bo že ta petek, 6. decembra 2019, ob 17. uri v Gledališču Toneta Čufarja Jesenice, pol ure prej pa pripravljajo tudi praznični bazar z njihovimi izdelki. Izkupiček od prostovoljnih prispevkov bo pripomogel k izvedbi aktivnosti na šoli in nakupu pripomočkov za otroke s posebnimi potrebami. K obisku prireditve prijazno vabijo tudi javnost.

Dragi učenci Osnovne šole Poldeta Stražišarja, hvala za čudovite voščilnice in prijeten obisk!

Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Jesenice je tudi letos v okviru evropskega tedna mobilnosti, izvedel celodnevne preventivne aktivnosti.

VABIMO VAS, DA SE PRIDRUŽITE PEŠBUSU

po šolskih poteh do Osnovne šole Prežihovega Voranca na Jesenicah.

Aktivna pot v šolo pomeni, da otroci pridejo v šolo peš, s kolesom ali skirojem. Pomembna je za zdravje, samostojnost in socialni razvoj otrok, saj zagotavlja minimalno priporočeno količino fizične aktivnosti in spodbuja vzgojo o prometni varnosti ter trajnostnem razvoju. Otroci, ki hodijo v šolo peš ali s kolesom, so bolje telesno pripravljeni kot tisti, ki se vozijo. Dokazano je, da se taki otroci tudi sicer več gibljejo in med drugim lažje sledijo pouku. Tudi na Jesenicah uvajamo organizirano spremljanje otrok peš do šole.

Pešbus se tudi letos izvaja na Jesenicah, in sicer do Osnovne šole Prežihovega Voranca, v sodelovanju s Policijsko postajo Jesenice ter seveda z vami, spoštovani starši, dedki, babice in seveda osnovnošolci,  ki ste nepogrešljiv člen v tej akciji.

Pešbus bo v času tedna mobilnosti »hodil« v ČETRTEK, 19. 9. 2019 zjutraj, in sicer:

 

  1. Tomšičeva (bivša Mercator trgovina):   zbor od 7.45 – 7.50
  2. OŠ Polde Stražišar:   zbor od 7.45 – 7.50
  3. Spar:  zbor od 7.50 - 7.55
  4. Center 2 (A banka):  zbor od 7.45 do 7.50

Seveda pa potrebujemo vašo pomoč. Vse, ki ste zainteresirani, da bi sodelovali pri akciji in tako pokazali svojim otrokom, da res ne potrebujemo avtomobila na vsakem koraku in da nam je mar tudi za naše zdravje in okolje, vabimo, da se nam pridružite v spremstvu Pešbusa.

VABIMO VAS, DA SE PRIDRUŽITE PEŠBUSU

po šolskih poteh do Osnovne šole TONETA ČUFARJA na Jesenicah

Aktivna pot v šolo pomeni, da otroci pridejo v šolo peš, s kolesom ali skirojem. Pomembna je za zdravje, samostojnost in socialni razvoj otrok, saj zagotavlja minimalno priporočeno količino fizične aktivnosti in spodbuja vzgojo o prometni varnosti ter trajnostnem razvoju. Otroci, ki hodijo v šolo peš ali s kolesom, so bolje telesno pripravljeni kot tisti, ki se vozijo. Dokazano je, da se taki otroci tudi sicer več gibljejo in med drugim lažje sledijo pouku. Tudi na Jesenicah uvajamo organizirano spremljanje otrok peš do šole.

Pešbus na Jesenicah izvajamo tudi letos, in sicer do Osnovne šole Toneta Čufarja, v sodelovanju s Policijsko postajo Jesenice, SPV-jem Jesenice in Medobčinskim inšpektoratom in redarstvom Občine Jesenice ter seveda z vami, spoštovani starši, dedki, babice in seveda osnovnošolci, ki ste nepogrešljiv člen v tej akciji.

Pešbus bo v času tedna mobilnosti »hodil« vsak dan od ponedeljka 16. 9. 2019 do petka, 20. 9. 2019, in sicer štarta v

CENTRU 2 -  ob  7.50, ob 8.00 pa se pridruži tudi čakajočim na pri  Zdravstvenem domu Jesenice.

Seveda pa potrebujemo vašo pomoč. Vse, ki ste zainteresirani, da bi sodelovali pri akciji in tako pokazali svojim otrokom, da res ne potrebujemo avtomobila na vsakem koraku in da nam je mar tudi za naše zdravje in okolje, vabimo, da se nam pridružite v spremstvu Pešbusa.

Svet za preventivno in vzgojo v cestnem prometu Občine Jesenice, že vrsto let posveča posebno pozornost varnosti otrok na poti v šolo, še posebej prvošolcem, ki  še ne poznajo vseh nevarnosti na cestah ter na splošno vsem otrokom, ki so se po dolgih in brezskrbnih počitnicah vrnili v šolske klopi. Varovanje otrok na zaznamovanih prehodih za pešce ob začetku šolskega leta je že tradicionalna oblika prostovoljnega dela. Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu je tudi letos s prostovoljnimi gasilci gasilskih društev z Jesenic, policisti PP Jesenice, redarji Medobčinskega inšpektorata in redarstva ter prostovoljci, poskrbeli za varno pot otrok do šole. V času izvajanja vzgojno preventivne akcije so prostovoljci pomagali otrokom pri prečkanju ceste in s svojo prisotnostjo opozarjali voznike na posebej previdno vožnjo v okolici šol in vrtcev. Varovanje otrok na šolskih poteh je potekalo v prvem tednu obiskovanja šole, v času jutranjega prihoda otrok v šolo in iz šole.  Na prvi šolski dan je prostovoljcem pomagala tudi maskota, ki je zelo razveselila in popestrila dogajanje na poti v šolo.

Policisti in občinski redarji so v času akcije v neposredni bližini šol izvedli več poostrenih nadzorov nad ugotavljanjem neuporabe varnostnih pasov, prekoračitev hitrosti voznikov s katerimi se prevažajo otroci, opozarjali starše na pravilno parkiranje in izstopanje otrok iz vozil, pomagali otrokom pri prečkanju ceste, vstopanju in izstopanju iz avtobusa. Tako je bilo izmed vseh osebnih prevozov otrok v šolo ugotovljeno, da je bilo samo 10 voznikov oz. otrok neprivezanih z varnostnim pasom. Glede avtobusnih prevoznikov pa je bila v nekaj primerih ugotovljena manjša prekoračitev hitrosti v naselju. V letošnjem letu smo bili z izvedbo varovanja otrok zelo zadovoljni. Vsem prostovoljcem pa se zahvaljujemo za nesebično sodelovanje.

V četrtek, 9. maja, je na Osnovni šoli Toneta Čufarja potekalo medobčinsko tekmovanje "Kaj veš o prometu?", ki ga je organiziral Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Jesenice v sodelovanju z Osnovno šolo Toneta Čufarja Jesenice. Tekmovanje je ena izmed tradicionalnih preventivnih akcij za kolesarje, ki se začne v osnovnih šolah ter poteka vse do državne ravni. Na tekmovanju so sodelovali učenci od 5. do 9. razreda, in sicer iz OŠ 16. decembra Mojstrana, OŠ Josipa Vandota Kranjska Gora, OŠ Koroška Bela, OŠ Prežihovega Voranca Jesenice, OŠ Toneta Čufarja Jesenice in OŠ Žirovnica. Učenci so se pomerili v poznavanju cestno prometnih predpisov, vožnji po mestnih cestah in spretnostni vožnji na poligonu. Kljub deževnemu vremenu smo tekmovanje odlično speljali. Tekmovanje smo zaključili z razglasitvijo rezultatov in podelitvijo nagrad. Prvi trije posamezniki so prejeli zlato, srebrno oz. bronasto odličje. Poleg odličij so vsi tekmovalci prejeli praktične nagrade, ki sta ga podarili podjetji Jeko d.o.o. Jesenice in Proloco Trade d.o.o. Kranj. Za nemoten in varen potek tekmovanja so poskrbeli prostovoljci, člani SPV-ja, policisti, redarji ter predstavniki osnovnih šol.

Prvo in drugo mesto sta zasedla Florijan Lužnik in Matic Škrjanc iz OŠ Žirovnica, tretje pa Matej Kovač iz OŠ 16. decembra Mojstrana. Najboljši tekmovalec Florijan Lužnik  se bo udeležil državnega tekmovanja ''Kaj veš o prometu?'', ki  bo potekalo v 25. 5. 2019 v Mislinji.

 

Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu Občine Jesenice se zahvaljuje vsem, ki so pomagali pri organizaciji in izvedbi tekmovanja, ter sponzorjem!

Osnovna šola Poldeta Stražišarja Jesenice letos zaokrožuje 60 let delovanja. Kot šola za otroke s posebnimi potrebami je od ustanovitve naprej delovala in večkrat gostovala na različnih lokacijah, v osnovnih šolah Koroška Bela, Toneta Čufarja in Prežihovega Voranca, v kletnih prostorih Gimnazije Jesenice, Kosovi graščini in v samostojnem objektu nasproti nekdanje Železarne. Pogoji so bili pogosto neustrezni za izvajanje učnih programov za otroke s posebnimi potrebami. Sedaj je šola od leta 1990 v obnovljenem dijaškem domu nekdanjega Železarskega izobraževalnega centra na Jesenicah. Kljub selitvam in neustreznih delovnih pogojih je šola dosegala lepe učne uspehe ter na športnem in kulturnem področju. Jubilej so vodstvo šole, učenci in učitelji zaokrožili na novoletni prireditvi, v petek, 7. decembra, v dvorani Gledališča Toneta Čufarja na Jesenicah. Celoten program z naslovom Časovni stroj so učenci skupaj z učitelji pripravili sami. Ravnateljica šole Aleksandra Valančič je v pozdravnih besedah orisala zgodovino šole, posebej je poudarila nove pomembne pridobitve za izvajanje strokovnega dela učiteljev in izvedena dela pri prostorski obnovi objekta. 

Poleg prireditve so v gledališki avli pripravili prodajno razstavo novoletnih voščilnic in drugih uporabnih predmetov za praznična darila ter razstavo likovnih izdelkov, ki so jih učenci izdelali pod vodstvom učiteljic Magde Češek in Veronike Repinc Bajrič.

 

V občini Jesenice je za varnost šolarjev, ki začenjajo z guljenjem šolskih klopi ali pa se vanje vračajo, dobro pokrbljeno. Za to skrbijo predstavniki Sveta za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine Jesenice (SPV), Policijske postaje Jesenice, Medobčinskega inšpektorata in redarstva ter člani prostovoljnih gasilskih društev, ki na prometno najbolj izpostavljenih križiščih v bližini šol in vrtcev vsako leto skrbijo, da otroci varno pridejo v šolo ter da se promet okoli šol odvija nemoteno in varno. Ob prvem šolskem dnevu se je v vlogo reditelja na šolski poti na lokaciji v bližini Osnovne šole Toneta Čufarja postavil tudi župan Tomaž Tom Mencinger. Skupaj s policisti, redarji, predstavniki SPV in prostovoljnimi gasilci je tako ob šolski poti pred Osnovno šolo Toneta Čufarja poskrbel za varno pot otrok v šolo, kar je bilo letos ob deževnem prvem šolskem dnevu še posebej pomembno, saj je veliko več staršev svoje otroke pripeljalo v šolo. Jeseniške šolske poti so sicer dobro označene in zavarovane, na nekaj krajih pa se še pojavljajo težave, predvsem tam, kjer ni urejenih pločnikov, a kljub vsemu velja voznike ob začetku novega šolskega leta, ko ceste znova zavzamejo razigrani otroci pozvati k posebni previdnosti.

Še posebna previdnost pa letos velja prav na območju Osnovne šole Toneta Čufarja, saj v bližini te šole, na območju magistralne ceste R2, je namreč še vedno območje gradbišča in je zato, kljub temu da so dela začasno ustavljena, potrebna posebna previdnost. Občina Jesenice je pred začetkom šolskega leta investitorja, Direkcijo RS za infrastrukturo, in izvajalca del pozvala, naj na tem območju vzpostavita prometno ureditev, ki bo omogočala večjo prometno varnost, pozivu Občine pa so se pridružili tudi Policijska postaja Jesenice, Medobčinski inšpektorat in redarstvo ter Svet za preventivo in vzgojo v cestnem prometu občine Jesenice. Določene ukrepe je tako izvajalec že izvedel (vertikalno označena začasna prehoda za pešce, začasna razsvetljava …), izvedbo določenih ukrepov pa s strani izvajalca Občina pričakuje v kratkem. V tem času bo na tamkajšnjem območju bistveno povečana prisotnost tako policistov kot redarjev, ki bodo skrbeli za povečano prometno varnost.

Letos je v šolske klopi sicer sedlo 1.769 jeseniških osnovnošolcev (od tega 203 prvošolci), in sicer 674 na OŠ Toneta Čufarja (od tega 92 prvošolcev), 620 na OŠ Prežihovega Voranca (od tega 58 prvošolcev), 436 na OŠ Koroška Bela (od tega 50 prvošolcev) in 51 na OŠ Poldeta Stražišarja (od tega 3 prvošolci).

Skozi srednješolska vrata je stopilo 893 srednješolcev, in sicer 3330 na Gimnaziji Jesenice ter 563 na Srednji šoli Jesenice, v Vrtec Jesenice pa je trenutno vpisanih 699 predšolskih otrok.

Osnovna šola Toneta Čufarja Jesenice že šestdeset let uči in vzgaja številne generacije učencev  z Jesenic in bližnje okolice. Okrogli jubilej so učitelji, učenci, vodstvo šole in gostje zaokrožili na prireditvi v četrtek, 21. junija  s pestrim kulturnim in  glasbenim programom. Ravnateljica Branka Ščap je orisala zgodovinske mejnike šole od ustanovitve leta 1957 naprej,  ko je takratni Občinski ljudski odbor ustanovil šolo in jo poimenoval po domačem pisatelju in pesniku Tonetu Čufarju. Delovala je na več lokacijah,leta 1978 pa so začeli s poukom v novi stavbi na Plavžu. Šolo so obiskovali  učenci, ki so  kasneje dosegli pomembne kariere na različnih področjih, predvsem, športnih, kulturnih in glasbenih. Ob jubileju je na prireditvi vsem izrekel čestitke župan občine Jesenice Tomaž Tom Mencinger. Pester program  so izvedli pevci šolskega pevskega zbora, članice učiteljskega pevskega zbora Mavrica, pevca Nina Bauman  in  Denis Porčič ter člani  Žoga- benda iz Doma upokojencev dr. Franceta Berglja na Jesenicah.

V petek, 15. junija, so Občino Jesenice obiskali učenci 1.b razreda Osnovne šole Prežihovega Voranca Jesenice. V svojem kabinetu jih je sprejel župan Tomaž Tom Mencinger, ki jim je predstavil svoje naloge in naloge Občine, posebno doživetje pa je bilo za prvošolčki tudi fotografiranje na županovem stolu. Župan jim je razkazal tudi prostore Občine, vključno s sejno sobo, kjer so se prvošolčki lahko preizkusili v vlogi prihodnjih občinskih svetnikov.

Nekaj foto utrinkov delimo v fotogaleriji.

Učenci, ki obiskujejo turistične krožke v treh jeseniških osnovnih šolah, so v tem šolskem letu pod okriljem projekta Turizmu pomaga lastna glava pripravili gledališko predstavo Legende in pripovedke v občini Jesenice. Premierno so jo uprizorili na prostem, pri Domu Pristava v Javorniškem Rovtu. Na predstavo so povabili sošolce, med gledalci pa so bili tudi učenci iz drugih delov Slovenije, ki so v teh dneh na taboru v Domu Trilobit v Javorniškem Rovtu.

Kot je povedala mentorica turističnih krožkov in vodja projekta Hermina Biščević iz Razvojne agencije Zgornje Gorenjske, so lani izdali brošuro Legende in pripovedke v občini Jesenice, letos pa so nekatere od legend oživili v gledališki predstavi. V projektu je sodelovala Nena Koljanin iz TIC Jesenice, za scenarij in režijo je poskrbela Nika Brgant, mladi igralci pa so na prikupen način predstavili legendo o narcisah, Bergmandeljcu, dobrih vilah …

Obiskovalci so lahko igrali tudi igro Človek ne jezi se z Bergmandelcem ter se sprehodili po pravljični učni poti po Zoisovem parku in na označenih točkah spoznali marsikatero zanimivost. Obiskali so jih tudi liki iz Savskih jam: fužinar Viktor Ruard, oskrbnik Heinrich in rudar Tona.

Projekt sofinancira Občina Jesenice, predstave pri Domu Pristava pa se je udeležila tudi podžupanja Vera Pintar.

Občina Jesenice je minuli petek organizirala zaključni izlet za tekmovalce na letošnjem tekmovanju o poznavanju mesta Jesenice, ki poteka vsako leto ob občinskem prazniku, in za njihove mentorje. Poleg predstavnikov organizatorjev se ga je tako udeležilo okrog 30 učencev in dijakov iz treh jeseniških osnovnih in obeh srednjih šol ter njihovih mentorjev.

V četrtek, 10. maja, se je v Kolpernu na Stari Savi javnosti prvič predstavila razstava jeseniških osnovnošolcev in srednješolcev na temo »Kakšnih Jesenic si želim?« Razstava je končni rezultat projekta, katerega nosilec je Društvo Jasa, izveden pa je bil v sodelovanju z Gornjesavskim muzejem Jesenice in Občino Jesenice. Doživetja in sporočila bodočih odraslih so predstavniki društva Jasa strnili v deset dramilnih zapovedi, ob odprtju razstave pa so jih ob odsotnosti jeseniškega župana izročili podžupanji Veri Pintar ter direktorju podjetja Enos Andreju Stušku. Potekala je tudi okrogla miza na temo razstave, v razpravi pa so sodelovale predsednica društva Jasa mag. filozofije Mateja Jamnik, profesorica Gimnazije Jesenice univ. dipl. soc. Milena Gerbec in podžupanja občine Jesenice Vera Pintar. O motivih za obdaritev učencev in dijakov je spregovoril direktor podjetja Enos Andrej Stušek, z dramskim in glasbenim nastopom pa so razpravo in odprtje razstave popestrili dijaki Gimnazije Jesenice in Glasbene šole Jesenice.

Občina Jesenice in Gornjesavski muzej Jesenice sta v preteklih mesecih sodelovala z društvom Jasa pri nastajanju projekta ''Kakšnih Jesenic si želim?''

V sklopu projekta so učenci jeseniških osnovnih šol ter dijaki Gimnazije Jesenice in Srednje šole Jesenice brali družbenokritične odlomke iz knjig Jasine zbirke Onežimo svet (vsem sodelujočim učencem in dijakom je brezplačno knjigo iz zbirke Onežimo svet zagotovilo jeseniško podjetje Enos d.d.). Ob poglobljenem branju so premišljali o naši stvarnosti in izražali občutke z besednimi in likovnimi prispevki.

Nastala je razstava prispevkov, s katero bomo v četrtek, 10. maja 2018, ob 11. uri v Kolpernu na Stari Savi stvaritve otrok predstavili javnosti. Doživetja in sporočila bodočih odraslih je društvo Jasa strnilo v deset dramilnih zapovedi in jih bo izročila prvemu odločevalcu v občini, županu Tomažu Tomu Mencingerju. Ob odprtju razstave bo pripravljena tudi okrogla miza na temo ''Kakšnih Jesenic si želim?'', v razpravi pa bodo sodelovali predsednica Jase mag. filozofije Mateja Jamnik, predavateljica na Gimnaziji Jesenice univ. dipl. soc. Milena Gerbec in župan občine Jesenice Tomaž Tom Mencinger. O motivih za obdaritev učencev in dijakov bo spregovoril direktor Enosa Andrej Stušek, z dramskim in glasbenim nastopom pa bodo razpravo popestrili dijaki Gimnazije Jesenice in učenci Glasbene šole Jesenice.

 

Več informacij o projektu in dogodku objavljamo v priponki.

 

Vabljeni!

JEKO, javno komunalno podjetje, d.o.o., Jesenice, je marca za več kot 250 jeseniških četrtošolcev izvedlo izobraževanje na temo pravilnega zbiranja odpadnega olja iz gospodinjstev.

Osnovna šola Prežihovega Voranca Jesenice je v preteklem tednu gostila regijski otroški parlament. Osnovnošolci iz osnovnih šol Zgornje Gorenjske so letos razpravljali na temo šolstva in šolskega sistema.

Pred praznikom občine Jesenice, ki ga ta obeležuje 20. marca, v Mladinskem centru Jesenice in Gornjesavskem muzeju pripravijo tradicionalni zaključek šolskih kvizov o poznavanju zgodovine Jesenic. Letošnja tema je bilo šolstvo in njegova bogata zgodovina na Jesenicah.

Številka:  014-3/2018

Na podlagi 74. člena Poslovnika o delu Občinskega sveta občine Jesenice (Ur. list RS, št. 2/2016) Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja objavlja

 

JAVNI POZIV

za evidentiranje kandidatov za predstavnike Občine Jesenice v Svet javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Toneta Čufarja Jesenice

 

Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja pri Občinskem svetu občine Jesenice poziva člane občinskega sveta, politične stranke in širšo zainteresirano javnost v občini Jesenice k podaji predlogov za imenovanje treh (3) predstavnikov Občine Jesenice v Svet javnega vzgojno izobraževalnega zavoda Osnovna šola Toneta Čufarja Jesenice.

Na podlagi Odloka o ustanovitvi javnega vzgojno-izobraževalnega zavoda Osnovna šola Toneta Čufarja Jesenice Svet šole sestavljajo trije predstavniki ustanovitelja, pet predstavnikov delavcev šole in trije predstavniki staršev.

Člani sveta so imenovani oziroma izvoljeni za štiri leta in so lahko ponovno imenovani oziroma izvoljeni. Člani sveta so lahko zaporedoma imenovani oziroma izvoljeni največ dvakrat.

Predlog kandidature mora biti sestavljen v pisni obliki (obrazec je priloga javnega poziva) in mora vsebovati:

  • navedbo predlagatelja kandidature in njegov podpis
  • navedbo funkcije oziroma organa, na katerega se nanaša predlog kandidature
  • osebne podatke predlaganega kandidata (ime in priimek, datum rojstva, kraj stalnega bivališča)
  • podatke o strokovni izobrazbi in zaposlitvi kandidata
  • podpisano soglasje predlaganega kandidata
  • izjavo o obdelavi osebnih podatkov kandidata (izjava je priloga javnega poziva) ter
  • obrazložitev in utemeljitev predloga.

Rok za oddajo predlogov je do vključno petka, 9. 3. 2018.

Predloge posredujte na naslov: Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja pri Občini Jesenice, Cesta železarjev 6, 4270 Jesenice, ali na e-naslov Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Za ogled potrebujete Javascript, da si jo ogledate., s pripisom »Predlog za imenovanje predstavnikov Občine Jesenice v Svet javnega vzgojno izobraževalnega zavoda Osnovna šola Toneta Čufarja«.

Kontaktna oseba za javni poziv je Mojca Levstik, e-mail: Ta e-poštni naslov je zaščiten proti smetenju. Za ogled potrebujete Javascript, da si jo ogledate., tel. št.: (04) 586 92 33.

Predsednik Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja
Boštjan Žigon, l.r.

V Gledališču Toneta Čufarja je včeraj potekala novoletna prireditev Osnovne šole Poldeta Stražišarja Jesenice z naslovom »Glej, kaj znam!«. Priredili so tudi razstavo izdelkov učencev in šolski bazar.

Kolektiv Osnovne šole Prežihovega Voranca Jesenice je v petek, 8. decembra, praznoval 60-letnico ustanovitve šole. Ta pomembni jubilej so obeležili z dnevom odprtih vrat in s prireditvijo v dvorani Gledališča Toneta Čufarja na Jesenicah.

Uporabne povezave